Difference between revisions of "タンポポ"

From Tokyo 7th Sisters Wiki
Jump to: navigation, search
(Page creation with 5.0 info)
 
(Added japanese and romaji lyrics)
 
Line 40: Line 40:
  
 
}}
 
}}
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
!  Original !! Romaji !! English
 +
|-
 +
|
 +
瞬きをしてた<br>
 +
音が消えた昼下がり<br>
 +
物言わね風に<br>
 +
吹かれて揺れた
 +
|
 +
mabataki wo shiteta<br>
 +
oto ga kieta hirusagari<br>
 +
monoiwane kaze ni<br>
 +
fukarete yureta
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
ため息をついた<br>
 +
火照ったままの唇で<br>
 +
あの花の名前<br>
 +
呟いてみた
 +
|
 +
tameiki wo tsuita<br>
 +
hotetta mama no kuchibiru de<br>
 +
ano hana no namae<br>
 +
tsubuyaite mita
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
最初に交わした言葉<br>
 +
思い出せなくて<br>
 +
春待つホームで<br>
 +
今さら気づくの
 +
|
 +
saisho ni kawashita kotoba<br>
 +
omoide senakute<br>
 +
haru matsu HOOMU de<br>
 +
ima sara kidzuku no
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
淡い淡い淡い<br>
 +
わたし恋をしてるの<br>
 +
初めて気づいて<br>
 +
素直にそう言えるの
 +
|
 +
awai awai awai<br>
 +
watashi koi wo shiteru no<br>
 +
hajimete kidzuite<br>
 +
sunao ni sou ieru no
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
高く高く高く続く空へと<br>
 +
舞う飛び方を<br>
 +
教えてくれたのは君だよ
 +
|
 +
takaku takaku takaku tsudzuku sora he to<br>
 +
mau tobikata wo<br>
 +
oshiete kureta no wa kimi da yo
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
友だちが話した<br>
 +
実った恋の結末は<br>
 +
笑って聞いたけど<br>
 +
少し嘘だった
 +
|
 +
tomodachi ga hanashita<br>
 +
minotta koi no ketsumatsu wa<br>
 +
waratte kiita kedo<br>
 +
sukoshi uso datta
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
思いついたのは<br>
 +
とりとめのないアイデアで<br>
 +
少ししかないから<br>
 +
あなたを想った
 +
|
 +
omoitsuita no wa<br>
 +
toritome no nai AIDEA de<br>
 +
sukoshi shika nai kara<br>
 +
anata wo omotta
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
降り出した春の小雨<br>
 +
何故か愛しくて<br>
 +
昨日のわたしにさよなら告げたの
 +
|
 +
furidashita haru no kosame<br>
 +
naze ka itoshikute<br>
 +
kinou no watashi ni sayonara tsugeta no
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
淡い淡い淡い<br>
 +
わたし恋をしてるの<br>
 +
初めて出会えた<br>
 +
気持ちにきゅうんとしてるの
 +
|
 +
awai awai awai<br>
 +
watashi koi wo shiteru no<br>
 +
hajimete deaeta<br>
 +
kimochi ni kyuun to shiteru no
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
小さな花びら<br>
 +
けなげに咲くその花に<br>
 +
気づかせてくれたのは君だよ
 +
|
 +
chiisana hanabira<br>
 +
kenage ni saku sono hana ni<br>
 +
kidzukasete kureta no wa kimi da yo
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
アスファルトの匂い<br>
 +
ひとり泣きたくなって<br>
 +
笑えてきちゃうほどに<br>
 +
胸の奥はあなたばかり
 +
|
 +
ASUFARUTO no nioi<br>
 +
hitori nakitakunatte<br>
 +
waraete kichau hodo ni<br>
 +
mune no oku wa anata bakari
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
怖いくらいただ<br>
 +
わたし恋をしてるの<br>
 +
初めて気づいた<br>
 +
気持ちにそっと触れるの
 +
|
 +
kowai kurai ta da<br>
 +
watashi koi wo shiteru no<br>
 +
hajimete kidzuita<br>
 +
kimochi ni sotto fureru no
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
高く高く高く続く空へと<br>
 +
舞う飛び方を<br>
 +
教えてくれたのは君だよ<br>
 +
気づかせてくれたのは君だよ
 +
|
 +
takaku takaku takaku tsudzuku sora he to<br>
 +
mau tobikata wo<br>
 +
oshiete kureta no wa kimi da yo<br>
 +
kidzukasete kureta no wa kimi da yo
 +
|
 +
|}

Latest revision as of 18:06, 12 August 2019

P36 0.jpg
  • Song: Tanpopo
  • Unit: Le☆S☆Ca
  • Stage Attribute: Type variety icon.png

Info

  • Composer: ichi
  • Arrangement: ichi/SigN
  • Lyrics: カナボシ☆ツクモ

Easy

  • Stage Level: ★1
RANK C B A S
SCORE 120000 pts 180000 pts 240000 pts 300000 pts
COMBO 36 Combo 60 Combo 84 Combo 120 Combo
CLEAR 1 Times 2 Times 3 Times 5 Times
REWARD Icon gold small.png1000 Icon gold small.png1500 Icon gold small.png3000 Icon gold small.png5000

Normal

  • Stage Level: ★7
RANK C B A S
SCORE 240000 pts 360000 pts 480000 pts 600000 pts
COMBO 69 Combo 115 Combo 161 Combo 230 Combo
CLEAR 1 Times 3 Times 7 Times 10 Times
REWARD Icon gold small.png3000 Icon gold small.png5000 Icon gold small.png1000 Icon gold small.png15000

Hard

  • Stage Level: ★12
RANK C B A S
SCORE 360000 pts 540000 pts 720000 pts 900000 pts
COMBO 122 Combo 204 Combo 285 Combo 408 Combo
CLEAR 5 Times 10 Times 20 Times 30 Times
REWARD Icon gold small.png10000 Icon gold small.png15000 Icon gold small.png25000 Icon coin small.png100

Expert

  • Stage Level: ★15
RANK C B A S
SCORE 480000 pts 720000 pts 960000 pts 1200000 pts
COMBO 178 Combo 298 Combo 417 Combo 596 Combo
CLEAR 10 Times 20 Times 30 Times 50 Times
REWARD Icon gold small.png25000 Icon gold small.png35000 Icon gold small.png50000 Icon coin small.png100
(Icon coin small.png200 on clear)

Lyrics

Original Romaji English

瞬きをしてた
音が消えた昼下がり
物言わね風に
吹かれて揺れた

mabataki wo shiteta
oto ga kieta hirusagari
monoiwane kaze ni
fukarete yureta

ため息をついた
火照ったままの唇で
あの花の名前
呟いてみた

tameiki wo tsuita
hotetta mama no kuchibiru de
ano hana no namae
tsubuyaite mita

最初に交わした言葉
思い出せなくて
春待つホームで
今さら気づくの

saisho ni kawashita kotoba
omoide senakute
haru matsu HOOMU de
ima sara kidzuku no

淡い淡い淡い
わたし恋をしてるの
初めて気づいて
素直にそう言えるの

awai awai awai
watashi koi wo shiteru no
hajimete kidzuite
sunao ni sou ieru no

高く高く高く続く空へと
舞う飛び方を
教えてくれたのは君だよ

takaku takaku takaku tsudzuku sora he to
mau tobikata wo
oshiete kureta no wa kimi da yo

友だちが話した
実った恋の結末は
笑って聞いたけど
少し嘘だった

tomodachi ga hanashita
minotta koi no ketsumatsu wa
waratte kiita kedo
sukoshi uso datta

思いついたのは
とりとめのないアイデアで
少ししかないから
あなたを想った

omoitsuita no wa
toritome no nai AIDEA de
sukoshi shika nai kara
anata wo omotta

降り出した春の小雨
何故か愛しくて
昨日のわたしにさよなら告げたの

furidashita haru no kosame
naze ka itoshikute
kinou no watashi ni sayonara tsugeta no

淡い淡い淡い
わたし恋をしてるの
初めて出会えた
気持ちにきゅうんとしてるの

awai awai awai
watashi koi wo shiteru no
hajimete deaeta
kimochi ni kyuun to shiteru no

小さな花びら
けなげに咲くその花に
気づかせてくれたのは君だよ

chiisana hanabira
kenage ni saku sono hana ni
kidzukasete kureta no wa kimi da yo

アスファルトの匂い
ひとり泣きたくなって
笑えてきちゃうほどに
胸の奥はあなたばかり

ASUFARUTO no nioi
hitori nakitakunatte
waraete kichau hodo ni
mune no oku wa anata bakari

怖いくらいただ
わたし恋をしてるの
初めて気づいた
気持ちにそっと触れるの

kowai kurai ta da
watashi koi wo shiteru no
hajimete kidzuita
kimochi ni sotto fureru no

高く高く高く続く空へと
舞う飛び方を
教えてくれたのは君だよ
気づかせてくれたのは君だよ

takaku takaku takaku tsudzuku sora he to
mau tobikata wo
oshiete kureta no wa kimi da yo
kidzukasete kureta no wa kimi da yo