AOZORA TRAIN

From Tokyo 7th Sisters Wiki
Jump to: navigation, search
P3 0.jpg
  • Song: AOZORA TRAIN
  • Unit: SiSH
  • Stage Attribute: Type variety icon.png

Info

  • Composer: U-ji aka RaychoruiP
  • Lyrics: SATSUKI-UPDATE

The 1st single from SiSH (She is So High), a hi-fi sub-unit composed of Usuta Sumire, Kuonji Shizuka, and Kamishiro Sui.

Easy

  • Stage Level: ★1
RANK C B A S
SCORE 120000 pts 180000 pts 240000 pts 300000 pts
COMBO 22 Combo 38 Combo 53 Combo 76 Combo
CLEAR 1 Times 2 Times 3 Times 5 Times
REWARD Icon gold small.png1000 Icon gold small.png1500 Icon gold small.png3000 Icon gold small.png5000

Normal

  • Stage Level: ★6
RANK C B A S
SCORE 240000 pts 360000 pts 480000 pts 600000 pts
COMBO 43 Combo 72 Combo 100 Combo 144 Combo
CLEAR 1 Times 3 Times 7 Times 10 Times
REWARD Icon gold small.png3000 Icon gold small.png5000 Icon gold small.png1000 Icon gold small.png15000

Hard

  • Stage Level: ★10
RANK C B A S
SCORE 360000 pts 540000 pts 720000 pts 900000 pts
COMBO 88 Combo 147 Combo 205 Combo 294 Combo
CLEAR 5 Times 10 Times 20 Times 30 Times
REWARD Icon gold small.png10000 Icon gold small.png15000 Icon gold small.png25000 Icon coin small.png100

Expert

  • Stage Level: ★14
RANK C B A S
SCORE 480000 pts 720000 pts 960000 pts 1200000 pts
COMBO 106 Combo 177 Combo 247 Combo 354 Combo
CLEAR 10 Times 20 Times 30 Times 50 Times
REWARD Icon gold small.png25000 Icon gold small.png35000 Icon gold small.png50000 Icon coin small.png100
(Icon coin small.png200 on clear)

Lyrics

Original Romaji English

もうちょっと もうちょっと
ホントの言葉と少しの勇気で
されって行きたいな青空へ
キミとボクの空へ
そっとね 手を伸ばして

mou chotto mou chotto
hontou no kotoba to sukoshi no yuuki de
sarette ikitaina aozora he
kimi to boku no sora he
sotto ne te o nobashite

キミの姿
堕ちる恋の中央線

kimi no sugata
ochiru koi no chuuousen

ボクの頬は
揺らぐ心透けている?

boku no hoho wa
yuragu kokoro suketeiru?

憧れていた世界のすごい人たちは
何色の空に弱さ捨てたんだろう

akogareteita sekai no sugoi hitotachi wa
nani iro no sora ni yowasa sutetandarou

ほら もうずっと そうギュっと
抱きしめたいけど言い訳を集めて
「笑って、意地悪なその声で」
言えないからせめて
一緒に次の駅まで

hora mou zutto sou gyutto
dakishimetai kedo iiwake o atsumete
"waratte, ijiwaruna sono koe de"
ienai kara semete
issho ni tsugi no eki made

窓から風そよぐ車内
Chick Tuck トレイン

mado kara kaze soyogu shanai
Chick Tuck TOREIN

キミとボクの距離を
示す茶色のシート

kimi to boku no kyori wo
shimesu chairo no SHIITO

あきらめていた叶うはずのない夢は
心の真下で空を見上げてたの?

akirameteita kanau hazu no nai yume wa
kokoro no mashita de sora wo miagetetano?

ほら もうちっと もうちょっと
確かな言葉と少しの勇気で
さらって行きたいな青空へ
溶けちゃうような空へ
そっとね 手を伸ばして

hora mou chotto mou chotto
tashikana kotoba to sukoshi no yuuki de
saratte ikitaina aozora he
tokechau youna sora he
sotto ne te wo nobashite

誰かが言ってた
ボクらにできることで
一番大事なことは
伝えること

dareka ga itteta
bokura ni dekiru koto de
ichiban daijina koto wa
tsutaeru koto

ほら もうちょっと もうちょっと
ホントの言葉と少しの勇気で
さらって行きたいなどこまでも

hora mou chotto mou chotto
honto no kotoba to sukoshi no yuuki de
saratte ikitaina doko made mo

……青空までとどけ

...aozora made todoke

ほら もうちょっと もうちょっと
開いたこの手と勇気を絞って
さらって行きたいな青空へ
キミとボクの空へ
ギュっとね 手を繋いで

hora mou chotto mou chotto
hiraita kono te wo yuuki wo shibotte
saratte ikitaina aozora he
kimi to boku no sora he
gyutto ne te wo tsunaide