TRIGGER

From Tokyo 7th Sisters Wiki
Jump to: navigation, search
P32 0.jpg
  • Song: TRIGGER
  • Unit: The QUEEN of PURPLE
  • Stage Attribute: Type vocalist icon.png

Info

  • Composer: Masaki Honda
  • Lyrics: SATSUKI-UPDATE

Debut song for The QUEEN of PURPLE, a rock unit composed of Echizen Murasaki, Seto Ferb, Sakaiya Yumeno, and Mimori Matsuri

Easy

  • Stage Level: ★6
RANK C B A S
SCORE 120000 pts 180000 pts 240000 pts 300000 pts
COMBO 87 Combo 145 Combo 203 Combo 291 Combo
CLEAR 1 Times 2 Times 3 Times 5 Times
REWARD Icon gold small.png1000 Icon gold small.png1500 Icon gold small.png3000 Icon gold small.png5000

Normal

  • Stage Level: ★12
RANK C B A S
SCORE 240000 pts 360000 pts 480000 pts 600000 pts
COMBO 119 Combo 199 Combo 278 Combo 398 Combo
CLEAR 1 Times 3 Times 7 Times 10 Times
REWARD Icon gold small.png3000 Icon gold small.png5000 Icon gold small.png1000 Icon gold small.png15000

Hard

  • Stage Level: ★14
RANK C B A S
SCORE 360000 pts 540000 pts 720000 pts 900000 pts
COMBO 154 Combo 257 Combo 359 Combo 514 Combo
CLEAR 5 Times 10 Times 20 Times 30 Times
REWARD Icon gold small.png10000 Icon gold small.png15000 Icon gold small.png25000 Icon coin small.png100

Expert

  • Stage Level: ★20
RANK C B A S
SCORE 480000 pts 720000 pts 960000 pts 1200000 pts
COMBO 232 Combo 388 Combo 543 Combo 776 Combo
CLEAR 10 Times 20 Times 30 Times 50 Times
REWARD Icon gold small.png25000 Icon gold small.png35000 Icon gold small.png50000 Icon coin small.png100
(Icon coin small.png200 on clear)

Lyrics

Original Romaji English

作りかけの
ハイ・シュールな詩と人の群れ
いつのまにか陽炎になった君の夢

tsukuri kake no
HAI・SHUURU na shi to hito no mure
itsu no ma ni ka kagerou ni natta kimi no yume

どうしてだろう
壊れそうな願いばかり
紡いでいくことできやしない

doushite darou
kowaresou na negai bakari
tsumuide iku koto de kiyashinai

恐れないで
ほんの少し
ここが渇いてるだけ

osorenaide
hon no sukoshi
koko ga kawaiteru dake

動かないで
耳の裏にこびりついた
声は優しげな銃声

ugokanai de
mimi no ura ni kobiri tsuita
koe wa yasashigena jyuusei

むせび啼いて哀しくて
もうどうにもならなくっても
目の前の明日をそう
掴むしかないでしょう

musebi naite kanashikute
mou dou ni mo nara nakutte mo
me no mae no ashita wo sou
tsukamu shikanai deshou

ひとり泣いて 干涸びて
残ったカスを全部集めたら
この先に行ける
まだ歩いていける
Trigger にこの指をかける

hitori naite hikarabite
nokotta KASU wo zenbu atsumetara
kono saki ni yukeru
mada aruite yukeru
Trigger ni kono yubi wo kakeru

こめかみに残った fever
まだ苦しくて
思い出に逃げ込んだままの
不埒な week ends

komekami ni nokotta fever
mada kurushikute
omoide ni nigekonda mama no
furachi na week ends

騙し撃ちを覚えた夜は寂しくて
孤独な自分を無視できない

damashi uchi wo oboeta yoru wa sabishikute
kodoku na jibun wo mushi dekinai

構わないで
ほんの少し
意味を探してるだけ

kamawanaide
hon no sukoshi
imi wo sagashiteru dake

信じないで正しさなど
腐りかけた日々を
煙に巻く硝煙

shinjinaide tadashisa nado
kusarikaketa hibi wo
kemuri ni maku shouen

隠さないで哀しくて
もうどうにも立てないなら
日の当たる明日には
届くはずないでしょう

kakusanaide kanashikute
mou dou ni mo tatenai nara
hi no ataru ashita ni wa
todoku hazunai deshou

求めないでただ知って
装ったはずの本能に出会えたら
まだ先に行ける
ほら歩いていける
Trigger にこの身を捧げる

motomenaide tada shitte
yosootta hazu no honnou ni deaetara
mada saki ni yukeru
hora aruite yukeru
Trigger ni kono mi wo sasageru

僕がこう願った
感情の左り処は確かに
君がそう祈ったことに理由が潜むけど

boku ga kou negatta
kanjou no arika wa tashika ni
kimi ga sou inotta koto ni riyuu ga hisomu kedo

このままで良いよなんて
痛みのない言葉じゃ
救われない何か信じてる

kono mama de ii yo nante
itami no nai kotoba ja
sukuwarenai nanika wo shinjiteru

むせび啼いて哀しくて
もうどうにもならなくっても
目の前の明日にそう
俳むしかないでしょう

musebi naite kanashikute
mou dou ni mo nara nakutte mo
me no mae no ashita ni sou
idomu shika nai deshou

ひとり泣いて 干涸びて
残ったカスを全部集めたら
この先に行ける
まだ歩いていける
Trigger にこの指をかける
Trigger にこの身を捧げる
もう何時だって引き金を引ける

hitori naite hikarabite
nokotta KASU wo zenbu atsumetara
kono saki ni yukeru
mada aruite yukeru
Trigger ni kono yubi wo kakeru
Trigger ni kono mi wo sasageru
mou itsu datte hikigane wo hikeru